영상을 보는 순간 알았다. 이 사람은 멋진 사람이라고..
중간에 Korea이 두 곳이 나오네요. 비무장지대(-_-;;)랑 서울
Matt의 홈페이지를 보며...
Matt는 31살에 인생에 많이 지친 듯한 코네티컷 출생으로 삶에서 하고 싶었던 게 비디오게임을 만들고 플레이하는 게 전부였던 사람입니다. 이러한 것들을 조금 이뤄냈고 한동안 즐겨왔지만, 자신이 놓치고 있는 뭔가가 있을지도 모른다고 깨달아 2003년 2월 일을 때려치우고 아시아권 주변으로 여행하게 됩니다.
여행에서 몇 달이 지났을 때, 여행 동료가 Matt한테 제안을 합니다.
"야, 저기 위에 서서 춤 좀 춰볼래? 내가 찍어 줄게!"
인터넷에서 누군가가 발견하고 입에서 입으로 전해지고 Matt는 이렇게 멋진 사람이 됐지요.
FaQ
Q. 비디오는 누가 편집하는 거지요?
a. 제가 합니다.
Q. 여행 일정을 미리 알리는 건 어떤가요?
a. 모두를 위해서도 현명하지 않은 일이라 봅니다.
Q. 여행에 얼마를 쓰셨나요?
a. 왜 알고 싶은 거죠? 여행을 계획 중이신가요? 그렇다면 제 숫자(금액)은 도움이 안 될 겁니다.
Q. 춤을 추려고 여행하나요? 여행하려고 춤을 추나요?
a. 둘 다입니다. 춤추는 건 제게 한 번도 가보지 못한 곳을 볼 기회를 준답니다.
Q. 비디오가 전달하고자 하는 의미는 무엇인가요?
a. 당신에게 달렸습니다. 전 춤을 출 뿐입니다.
Q. 얼마나 많은 나라를 가보았습니까?
a. 최소한 80개
Q. 얼마나 많은 나라에서 춤을 춰봤습니까?
a. 제 비디오를 보고 누군가 71번이라 말하더군요. 두 손 두 발 다 들었지요.
Q. 춤은 어디서 배우셨나요?
a. 솔직히 alvin ailey 댄스 순회공연(?)에서 4년을 연습했습니다.
http://www.wherethehellismatt.com/ (an extract & translation by SCAC)
※ 홈페이지 가시면 좀 더 고화질로 보실 수 있습니다.
He is a nice man!
"세상 이야기" 카테고리의 다른 글 인터넷 전화 (2) 2008/07/01 일본어 키보드 (0) 2008/01/31 2007/12/31 2008/05/06 2008/07/16 짱구는 못말려 작가 사망 (0) 2009/09/21 |
|
He is an amazing man who I have seen before!
|
|
|
저렇게 여행해보는 게 소원입니다. ㅎㅎ
|
|
정말 정말감사합니다..
|
아 -_-;
자막을 만들겠다는 말은 아니고.. 딕테이션도 잘 못하기에 이전 댓글로 남겨드린 것처럼 외국 사이트에서라도 딕테이션(대본)이 뜨면 작업을 하겠다는 의미로 글을 남겨 놓은 것입니다. (뭐 SCAC가 아니더라도 하려고 하는 다른 분들이 많이 계신 것 같던데;;) |
|
한국이 나와서 감격 + _ + ... ''
블로그방문은 햇으나 ... 댓글을 계속 안남겨서 ㅎ.ㅎ
죄송합니다 ㅎㅎ !#
|
아닙니다.
시간날 때 와 주시는 것만으로도 감사합니다; ㅎㅎ 모니터가 완전히 맛이 가서 컴퓨터를 못하네요 (요 근래 바쁘기도 했고...) 지금은 컴퓨터와 TV를 연결해서 인터넷 하는 중이랍니다. (인터넷 선을 대략 4~5m 늘어놓고 거실에 컴퓨터 가져와서 하는;;) |
|




0